Se podrá participar en cualquiera de los tres retos planteados, en estas descripciones se da una orientación general sobre cada uno de los temas y se citan algunos ejemplos de áreas que se pueden desarrollar, pero hay muchas más posibilidades. Elige el que más te gusta y... ¡Deja volar tu imaginación!

  1. Acercamiento de las Culturas

    Reto IE University Acercamiento de las Culturas
    [English version]

    ACERCAMIENTO DE LAS CULTURAS

    2010 es el Año Internacional del Acercamiento de las Culturas. El objetivo principal es demostrar los beneficios de la diversidad cultural, reconociendo la importancia de las constantes transferencias e intercambios entre las culturas y los vínculos forjados entre ellos desde los albores de la humanidad. Con esta declaración se pretende:

    Garantizar una convivencia pacífica ya sea a través de:

    • - El respeto de los derechos humanos
    • - Promoviendo el diálogo intercultural
    • - Luchando contra el racismo o
    • - A través de acciones en favor de los pueblos autóctonos.

    Defender la multiplicidad de expresiones culturales. Es decir:

    • - Las lenguas en peligro
    • - Los conocimientos locales sobre la naturaleza
    • - Las expresiones culturales contemporáneas
    • - La artesanía
    • - El contenido creativo (radio, televisión y nuevos medios de comunicación) o
    • - La diversidad cultural y lingüística en la educación.

    Acercamiento de las Culturas

    Reto IE University Acercamiento de las Culturas
    [Spanish version]

    RAPPROCHEMENT OF CULTURES

    2010 is the International Year for the Rapprochement of Cultures. The main goal of the Year will be to demonstrate the benefits of cultural diversity by acknowledging the importance of the constant transfers and exchanges between cultures and the ties forged between them since the dawn of humanity.

    Ensuring peaceful coexistence either through:

    • - Respecting Human Rights
    • - Promoting Intercultural Diologue
    • - The Fight against Racism
    • - Action in favour of Indigenous Peoples

    Defending the multiplicity of cultural expressions. For example:

    • - Endangered languages
    • - Local Indigenous Knowledge on Nature
    • - Arts and Crafts
    • - Contemporary Cultural Expressions
    • - Contemporary Cultural Expressions: Radio, Television and New Media
    • - Cultural and Linguistic Diversity in Education

    Acceptance and recognition of cultural diversity -in particular through innovative use of media and ICTs- are conducive to dialogue among civilizations and cultures, respect and mutual understanding.

  2. Diversidad Biológica

    Reto IE University Diversidad Biológica
    [English version]

    DIVERSIDAD BIOLÓGICA - La Diversidad Biologica es Vida. La Diversidad Biológica es nuestra Vida.

    2010 es el Año Internacional de la Diversidad Biológica. Al hablar de biodiversidad a menudo pensamos en llamativas imágenes de animales y plantas. Sin embargo, el papel vital de la biodiversidad en el bienestar humano y en el mantenimiento de la vida en La Tierra, nos es más extraño.

    Sólo mediante la toma de conciencia de la importancia de la biodiversidad en nuestras vidas, podremos lograr una mayor implicación en su conservación y el uso sostenible y equitativo de ella.

    Algunos temas clave para la biodiversidad son:

    • - Diversidad Biológica y Cultural. Sitios naturales sargados y conservación de la biodiversidad
    • - Educación. La educación medioambiental para un desarrollo sostenible
    • - Grandes simios. La supervivencia y conservación de los grandes simios: unirse para hacer frente a la amenaza mundial de extinción
    • - Ecosistemas específicos. Tierras secas y desertización, ecosistemas de sabana, islas y áreas costeras, montañas, sistemas urbanos,...
    • - Reservas de Biosfera. Reconciliar la conservación de la biodiversidad con el desarrollo económico

    Diversidad Biológica

    Reto IE University Diversidad Biológica
    [Spanish version]

    BIODIVERSITY - Biodiversity is Life, Biodiversity is our Life

    2010 is the International Year of Biodiversity. We are familiar with biodiversity through appealing images of animal and plants. However, we are less familiar with the vital role biodiversity plays in human well-being and in maintaining the life support system of Earth.

    Sciences (natural and social, culture and diversity, education and communication) contribute in a multidisciplinary way to tackling the root causes of biodiversity erosion and loss due to unsustainable development.

    Only when humans realize the importance and centrality of biodiversity in their own lives, will they start to conserve it and sustainably and equitably use it.

    Some key themes for the biodiversity are:

    • Biological and Cultural Diversity. Sacred natural sites and biodiversity conservation
    • Education. Environmental Education for Sustainable Development
    • Great Apes. Great Apes survival and conservation: uniting to face threats of extinction worldwide
    • Specific Ecosystems. Dry lands and desertification, islands and coastal areas, mountains, tropical forests, urban systems,...
    • Biosphere Reserves. Reconciling the conversation of biodiversity with economic development.

  3. Juventud

    Reto IE University Juventud
    [English version]

    JUVENTUD: Diálogo y comprensión mutua

    En agosto de 2010 comenzará el Año Internacional de la Juventud. En 1985, se proclamó por primera vez el Año Internacional de la Juventud, bajo el lema "Participación, desarrollo, paz". De esta manera, se dio pauta a la planificación y creación de nuevas medidas complementarias apropiadas en el ámbito de la juventud. Se celebran ahora 15 años del Programa de Acción Mundial sobre Juventud.

    El tema 'Diálogo y entendimiento mutuo' intenta promover los ideales de paz y de respeto a los derechos humanos, a las libertades y a la solidaridad.

    La imaginación, los ideales y la energía de los jóvenes de ambos sexos son vitales para el desarrollo continuo de las sociedades en las que viven. 

    Juventud

    Reto IE University Juventud
    [Spanish version]

    INTERNATIONAL YEAR OF YOUTH: Diologue and Mutual Understanding.

    Youth Year will kick off August 2010. In 1985, the first international Youth Year celebrated "Participation, development, and peace". This set the precedent for the annual planning and creation of international measures to benefit youth worldwide. 2010 ten marks the 15th anniversary of this worthwhile initiative.

    This year´s theme, "Dialogue and mutual understanding" will promote ideas of peace and respect for human rights, civil liberties, and solidarity.

    Youth must constantly contribute with their imagination, ideals and energy, in order to ensure the continued evolution of our society.

IE University / Programas